あやたママの英会話+α

田舎での日常や幼児2人の育児、また、30代から始めた英会話と日本語を使ってのフリーランスの仕事、英語の例文集など。ゆる~い雑記ブログとなっています

衣装ケースでハムスターハウスを自作!

我が家には2か月ほど前に買ってきたハムスターがいます。

以前、うちのハムちゃんがしきりにゲージを噛んでいたので調べてみたところ、

ハムちゃんの歯にダメージが加わり不正咬合に繋がったり、

様々な問題につながるようだと書かせて頂きました。(下記参照)


ayatamama.hatenablog.com

一時期は、この記事で行った対策で改善されたのですが、またゲージや段ボールを噛んだりするようになってしまったので、本格的に対策する事にしました!

 

衣装ケースのお家を作る際の材料:

・衣装ケース(ふた無し)・・・近くのホームセンターで約1600円

バーベキュー用の網2枚・・・ダイソーで1枚108円

・ワイヤー・・・ダイソーで1つ108円

・ニッパー ・・・ワイヤーを着切るため

・キリ・・・衣装ケースに穴をあけるのに使います

・借り止めに使うテープ

・割りばし ・・・開閉を楽にするのに使います

f:id:Ayatamama:20181016060528j:plain

f:id:Ayatamama:20181016060542j:plain

f:id:Ayatamama:20181016060601j:plain

作り方:

①衣装ケースにバーベキュー用の網を乗せて位置を合わせる。

②衣装ケースにキリなどで穴をあけ、バーベキューの網をワイヤーで固定します。

③ワイヤーで固定した逆側に割りばしを差し込みます。(開閉しやすくするため)

 

こんな感じです(写真):

f:id:Ayatamama:20181016061201j:plain

水飲み場を引っ掛けるところが無かったので、

小瓶とトイレットペーパーでこんな感じに作ってみました。

f:id:Ayatamama:20181016061219j:plain

実際に飲んでいる姿がこんな感じです:

f:id:Ayatamama:20181016061234j:plain

中の完成図:

f:id:Ayatamama:20181016061305j:plain

以前使っていたハムちゃんのおうちやトイレ、餌やり場はそのまま使っています。回転ボールは新しく購入しました。

トイレットペーパーの芯やティッシュケースは良い遊び場となっています!

汚れたら新しいものに交換すればいいだけなので楽ちん♪

 

以前のハムスターハウスと比べると・・・

こんなに広くなりました!(下に写っている水色のが以前のハウスです)

f:id:Ayatamama:20181016061249j:plain

家を新しくしての感想:

家自体を作るのはとても簡単でした!

衣装ケースタイプのゲージも売っていますが、結構お値段が高いので

ゲージを噛んで悩んでいる方、若しくはこれからハムスターを買おうと思っている方、衣装ケースのハムスターゲージを自作してみては如何でしょう?

ハムスターの歯の心配が減りますよ!

 

 

 

 

 

’絵文字’と’文字化け’。英語でなんて言う?

LineやFacebookなど、普段よく使うSNSやメールなど、

さまざまな場面で絵文字う方は多いのではないでしょうか。

ところで、この絵文字を英語で言うとどうなるかご存知ですか?

f:id:Ayatamama:20180912064838j:plain

こちらは、emoji となります。

 

emoji ?? えもじ?? 絵文字??  

日本語と同じじゃん?と思われる方もいるかもしれませんが、実は絵文字は日本発祥!!

なので、そのままローマ字で emoji として使われています。

 

そして絵文字と言えば、文字化けではないでしょうか・・・

文字化けしてしまうと、文章がしっかりと伝わらなくて困ってしまいますよね。

その文字化けを英語にすると  garbled /ɡɑ́rbəld/ (がーぶるどぅ)となります。.

 

例)Your emojis are garbled, so I can't see them at all !

   あなたのメール、文字化けしちゃってて、全然見えないよ!

※ ここでは emoji に s を付けて emojis としています。

 絵文字が一つの時は、(an) emoji ですが、

 二つ以上ある時は 複数形の emojis としてあげましょう^^

 

絵文字がemojiとして、そのまま英語として使われているのは、

一日本人としてなんだかちょっと嬉しい気持ちになりますね☆

 

emojigarbled、ぜひセットで覚えてみて下さい。

では皆さん、Have a nice day ahead!!

 

ハムスターがクルクルまわるための '’回転車’。英語でなんて言う?

ハムスターを飼い始めて、ふと、
「ハムちゃんが運動する時に使う回転車って何て言うんだろう?」と疑問に思いました。今まで気にもしてこなかった単語でしたが、ここでちょっと調べてみることに!

f:id:Ayatamama:20180912063554j:plain


ハムちゃん用の回転車は、

「a running wheel」または「a hamster wheel」と言えるそう!

Wheel、日本語でも ホイール (車輪) なんて言ったりしますよね。

発音は違いますが、この単語から来ています。

f:id:Ayatamama:20180912063633j:plain

その他、wheel を使った単語として、

wheel chair - 車いす 」 という単語もあります。 

車輪の付いた椅子と言う意味ですね! 車いす

f:id:Ayatamama:20180912063833j:plain

英会話を学習されている方もそうでない方も、ぜひ頭の片隅に置いておいてみて下さいね!

では皆さん、Have a lovely day ahead!!

大人も楽しめる!アクアビーズ☆

少し前から幼稚園で流行っている様だったので、今回は子供たちとアクアビーズを購入することにしました。

アクアビーズとは、小さなビーズをプレートに並べて行き、最後に霧吹きなどで水をかけるとそのまま固まる、という商品です。今は色々な玩具があるんですね!

ということで、こちらが今回購入したアクアビーズ。

 

f:id:Ayatamama:20180911131320j:plain


少々お値段の張るアクアビーズですが、こちらの商品はAmazonで、5000個のビーズと型番、型紙が入って2945円でした。通常だと4000円越えなのでお得に購入することができました。

f:id:Ayatamama:20180911070003j:plain

ビーズはバラバラになってしまわないように、100均などで売っているビーズ入れに色別に入れてあげると良いです。

f:id:Ayatamama:20180911070829p:plain

とても真剣に机に向かい、いつになく凄い集中力!

手先を使う作業は、子供にとってとても良いらしいです。

f:id:Ayatamama:20180911131343j:plain

そして、こちらが長女が作った大作!

f:id:Ayatamama:20180911070049j:plain

2枚作りました☆

f:id:Ayatamama:20180911131420j:plain

始めてまだ日がたっていないにも関わらず色々な模様を作り、綺麗に仕上がっています。
 

アクアビーズはただの玩具だと思っていましたが、色合いやデザインを考えるよい知恵玩具となるようです

私もやってみましたが、意外と大人でも楽しめます☆

ぜひ試してみて下さいね^^

 

オンライン講師になって2年。レッスンを通して様々な事を学びました。

こんにちは!あやたママです。

今日は、オンライン講師になって2年。今で学んだ事を振り返ってみたいと思いパソコンに向かっています。

 

まず初めに。

私は現在、オンラインを通して英語と日本語を教える仕事をさせて頂いています。

2年間に200人以上の方とお話させて頂き、日本語、英語問わずたくさんの記事を読んできました。教える立場の私ですが、今までお話の機会を頂いた生徒さまからは様々な事を学ばせて頂き、本当に感謝しています。

f:id:Ayatamama:20180909094216j:plain

私が実際に今まで学んできたのは、

 

・一つの話題に対しても、一人一人、違った考えがあり、価値観があること。

・良い学習環境を保つため、お一人お一人、適度な距離感を保ったほうが良いということ。

・楽しみながら言語学習をされている方は、どんどん新しい言葉を吸収し、間違いを恐れず、間違う事も含めて楽しんでいること。

・皆さん、英会話以外にも色々な事に興味があり、自ら進んで経験している事。

 

これらは、自分の実際の生活でもとても役に立っています。

特に、一人一人、違った考えがあり、価値観があることや、適度な距離感を保つことでより良い関係が築ける可能性があるという点を学べたことは、身内だけでなく、友人や幼稚園でのママさんたちとのお付き合いでもとても役に立っています。

 

また、子育てに関しても、自分では思いつかなかった発想や工夫などをお聞きできる事もあります。

ある子育て中の生徒さんは、以前デザイナーをしていたそうで、

現在は未就園児のお子さんたちと絵具で絵を描いたり、カラフルな生地を使って手作り人形を作ったりしているそうです。

絵具は汚れるから・・・と躊躇ってきた私ですが、その方が見せてくれた写真には

子供たちが楽しそうに絵を描く姿が。

そういえば、うちの子たちも絵具でお絵描きたい!」と言っていたな~と思いだし、

その後自宅でも一緒にやるようになりました。今では定期的にお絵描きをしています。

 

また、「この記事を読みたいです」と、リクエストを頂くことがあります。

自分が知らなかった穴場のお店や、世界の出来事などの記事を読むことは非常に新鮮で、私にとっても、とても有意義なものとなります。

 

人と話すのが苦手で、始めは恐る恐る始めた仕事ですが今は挑戦してみて本当に良かったです。

何事も初めから諦めてはいけませんね。子供たちにも様々な事を経験し、自分の得意な事、好きな事を見つけて自信を持って欲しいな、と思います。

 

読んで頂きありがとうございました!

ayatamama.hatenablog.com

  

ハムスターがゲージを噛むのは良くないらしい!対策は?

ハムスターを飼い始めてから数日、我が家のハムちゃんは、毎日カリカリとゲージを噛み続けていました。わたしは当初、「かじり木があるのにどうしてゲージを噛むのかしら?ゲージの方が細いから噛みやすいのかな?」などと勝手に思っていましたが、

どうやらハムスターはストレスを感じたり、餌が欲しかったりするとゲージを噛むらしいのです。そしてこの行動は、ハムスターの不正咬合に繋がったりと、様々な問題を起こすそう。

 

f:id:Ayatamama:20180908085326j:plain

効果があった対策1:

これは大変!と思い、早速対策を始めました。

まず、ずっと同じところにいては飽きてしまうだろうということで、

主人と娘でこちらのハムハム迷路を創作。

f:id:Ayatamama:20180908085439j:plain

ちょうどうちにあったAmazonの箱で作ったようです。

トイレットペーパーの芯を入れて、トンネルのようにしてあります。

トイレットペーパーやキッチンタオルの芯は、ハムスターにとってとても良い遊び道具になるようです。私たちにとってはごみかもしれませんが、こういう使い道もあります!

効果があった対策2:

もう一つは回転車

こちらのゲージの2階にある回転車は取り外せるようになっていて、ハムちゃんを入れて付属の蓋を付ければ、家の中で運動させても安心な仕様になっています。

f:id:Ayatamama:20180908090447j:plain

うちのハムちゃんはこの回転車が大好きなようで、ゲージの近くに置くと自分から入ってきます!

f:id:Ayatamama:20180908090507j:plain

効果があった対策3:

ハムスターはゲージ越しに餌をあげていると、ゲージを噛むようになるようです。

ハムちゃんは、「ゲージを噛むと餌をもらえるんだな~」と思ってしまうそう。

なので、ちょっと面倒でも餌やりはゲージ越しでなく、お皿や器に直接いれてあげた方が良いそうです。うちでは始め、ハムちゃんが指を噛むので子供たちが怖がって、ゲージ越しに餌をあげていました。その後、理由を説明し、器に餌を入れてあげるようにしています。

対策後:

これらの対策後、ハムちゃんがゲージを噛む回数が圧倒的に少なくなりました!

きっと新しい環境にも慣れることができず、狭いゲージに入れっぱなしだったのでストレスが溜まっていたのでしょう・・・ごめんね、ハムちゃん!

今は前より私たちにも慣れて来てくれたようで、立って遊びたいそぶりを見せたりしてくれるようになりました。

私たちにも気持ちや性格があるように、ハムスターにも同様の感情があるのですね。

ハムスターの寿命は一般的に2-3年のようですが、一緒に楽しく生活するために

ハムちゃんもストレスフリーな生活を送れるように工夫してあげたいと思います!

 

ゲージをかじってお困りの方、是非さまざまな方法を試してみて下さいね^^

 

ayatamama.hatenablog.com

我が家にハムスターがやってきました!揃えた道具や飼い方をご紹介!

娘がずっと欲しがっていたハムスター、ついに先週末購入してきました!

 

ハムスター選び:

様々な種類のハムスターがいましたが、娘はこちらの白いハムちゃんが良いというので

この子を選択。

店員さんによると、オスよりもメスの方が病気になり易いそう。オスの方が強いらしいです。ただ、メスも子供を産むと強くなることがあるとか。

と言う事で、オスを購入しようと思ったのですが、この色の子はメスしかおらず・・・。

再度店員さんに確認してみると、人間でも一人一人みんな違うようにハムスターも、個体によっても違うので、メスでも丈夫な子もいます、とのこと。

何よりも気に入ったハムスターを選択することが、長く可愛がるのに大切ですよ、とおっしゃってくれました。確かに、と納得して早速どのハムスターを飼うかは決まりました。

f:id:Ayatamama:20180908073644j:plain

ハムスターを飼う際に必要となるもの:

ハムスターを飼うのには最低限の道具を揃えなければなりません。

こちらが今回購入したリスト(ご参考にだいたいの金額も記載します):

・餌 - 主食 (550円)

・ハムスター用チーズ(180円): ハムスターは動物性のたんぱく質を定期的に摂らないと気性が荒くなるそうです。

・ハムスター用のゲージ(3000円)

・トイレ(500円):トイレ、砂浴び用の砂を入れてあげるための入れ物です。

・砂(500円) :トイレの中に入れてあげます。覚えのいい子はトイレでちゃんと用を足すようになるとか!

・下に敷く木くずのマット(350円):潜って遊んだりするので2-3cm以上と厚めに敷きます。

・かじり木(350円):ハムスターは歯が伸び続けるので気などをかじって削る習性があるそう。

 ※かじり木の代わりにかまぼこの板などでも代用できるようです。ただ、割りばしは防腐剤が入っていたりしてハムスターにあまりよくないとの情報もありますので、はやり市販されているものが良いかもしれません。

☆ハムスター自体は1匹 1200-2500円程度で販売されているようです。

 

f:id:Ayatamama:20180908073616j:plain

ハムスターのお世話:

ハムスターの木くずは定期的に交換が必要です。理由は、フンなどが蓄積すると不潔ですし、ハムスターの病気にも繋がります。我が家では2日に1回、木くずを1/2程度ずつ交換しています。

餌やりは基本的に毎日。水も交換します。

私がハムスターを飼い始めて一番驚いたことは、ハムスターにヒマワリの種をあげすぎると肥満になってしまうということ!! 

ハムスターと言えば、いつもヒマワリの種をかじっているイメージ(とっ〇こハム太郎のイメージ)でしたが、種子系は脂質が多いので食べ過ぎると肥満になってしまうそうです・・・と言う事で、我が家のハムちゃんは今のところ、こちらの主食とチーズのみを食べています。

f:id:Ayatamama:20180908073704j:plain

f:id:Ayatamama:20180908073718j:plain

ハムスターを飼い始めて良かったこと:

最後に、ハムスターを飼い始めて良かったことについて触れてみたいと思います。

始めは世話が面倒なんではないか・・・臭いはどうなんだろう・・・などとネガティブな発想からずっと飼うのをためらってきましたが、現在は飼ってみて本当に良かったと思います。まず、子供たちが毎日楽しそう!!朝起きれば、「ハムちゃん、おはよう」、幼稚園から帰って来ては、「ハムちゃん、ただいま」などとみんな話しかけています。また、餌やりやゲージの掃除などを通して、少しずつ生き物を飼う事に対する責任感も出てきました。

臭いに関しては、定期的にお掃除をしてあげればほとんど気になりません。

 

もしお子さんがハムスターを飼いたい!!と言ったら、軽くあしらわず、家族の一員として迎えることも視野に入れてみると良いかもしれません。ハムスターを通しての会話も膨らみますし、お世話をしていると意外と可愛いものですよ^^

ayatamama.hatenablog.com


なかがわ水遊園の見どころ

今回は栃木県にある なかがわ水遊園の見どころについて書いてみたいと思います!

 

水族館なので、やはりお魚さんがメイン。

特徴としてはこちらの水族館は海水魚はもちろん、淡水魚もたくさんいます。

海や川の生き物を直にさわれるコーナーもあったりして、生き物に触れる機会が少なくなった現代の子供たちには良い機会をあげられる学びの場だとも思います^^

 

ここで個人的に気になるお魚を2つほどご紹介。

まずは、ピラルク!成長すると体長が4メートルを超えるそう!

ここには2匹のピラルクがいました。水槽がトンネルのようになっているので、

中を通ることができます。子供たちはあまりの大きさにちょっとビビっていました^^;

f:id:Ayatamama:20180829214523j:plain

 

f:id:Ayatamama:20180829213350j:plain

こちらはピラルクではありませんが、ナマズのような魚。お腹が丸見えになっていました!これも結構大きかったです!

f:id:Ayatamama:20180829213405j:plain

そしてもう一つの気になる魚がこちら!

ブルーカンディル

目がほとんど見えない魚だそうです。目自体も退化してしまっているのか、目と思われる部分にちょっとした窪みがあるだけでした。

非常におかしな動きをして、かなり気持ち悪いです...

この魚は、以前テレビ番組で、アマゾンで人を襲うこともあると紹介されていて、こんな魚がいたら怖いなー、と思っていました。

まさかこんなところでお目に掛かれるとは思わず、かなり驚きました!

f:id:Ayatamama:20180829215149j:plain

動きが小刻み過ぎて写真はぶれぶれですが、こんなイメージです!(小刻み度合いは伝わりましたでしょうか...?!)

f:id:Ayatamama:20180829215528j:plain

そしてこちらが体験コーナー。

現在は数が減ってしまったとされる、ニホンイシガメやザリガニなどに触れることが出来ます。

↓ 初めてカメに触りました! 

f:id:Ayatamama:20180829213320j:plain

館内からは大きな蓮の葉が見えます。建物は池に囲まれていて、今の時期は大きなウシガエルのオタマジャクシがたくさん泳いでいました。

f:id:Ayatamama:20180829213431j:plain

季節によっては渡し船に乗る事もできます。

料金は未就学児無料。大人一人200円。

ライフジャケット着用で安心、安心♪

f:id:Ayatamama:20180829225943j:plain

 遠くから見るとこんなイメージです。

自然がたくさんあってとってもリフレッシュ出来ました。

f:id:Ayatamama:20180829225923j:plain

 

最後にご紹介したいのが、敷地内にあるプール!ここは無料で遊べます^^

f:id:Ayatamama:20180829230354j:plain

f:id:Ayatamama:20180829230410j:plain

芝生もあるのでお弁当を持って行ってピクニックも良いですね!

この日はワンタッチテントを持参して、その中からお子さんを見ている保護者さんたちがたくさんいました。

水着とお着替えを持って行けば、子供と一緒に一日遊べる観光スポットです^^

 

 

水色のカエルを見てきました!

今回は子供たちと水色のアマガエルを見てきました。

場所は栃木県にある「なかがわ水遊園」

子連れで行ける穴場の観光スポットです!

 

入館料は、かなりお安め!!
・大人(高校生以上) 600円/一人 
・子供(小・中学生) 250円/一人

我が家の子供たちはまだ未就園児なので、私の入館料600円のみで済みました^^

 

そしてこちらがお目当てのカエル:

本当に水色でした!!

葉っぱの上にちょこんと乗って、なんだかとっても可愛かったです☆

f:id:Ayatamama:20180829091922j:plain

こちらの説明によれば、このカエルは生まれつき黄色の色素が正常に働かないため、このような水色のカエルになったそう。県内では、一年に一度見つかるかどうかのレアものだそうです!

f:id:Ayatamama:20180829091928j:plain

その他、魚類はもちろん、様々なカエルや爬虫類が展示されていました!

 

年間パスポート:大人 2500円/一人で販売されているようなので、現在購入を検討しています!

 

 

我が家の手作り流しそうめん

夏休みも終盤のある日、子供たちが流しそうめんをやってみたい!!と言い出しました。

家には流しそうめん器がないのでネットで探してみましたが、意外と高くて購入を躊躇っていたところ、私の父が手作りそうめん器を作ってくれることになり、みんなで流しそうめんをみんなでやることになりました。

ということで、こちらが手作り流しそうめん器!

f:id:Ayatamama:20180823114459j:plain

早朝、父が竹取に行き、半分に割り、節を全部とってこんな素敵な流しそうめんマシーンを作ってくれました!

そしてこちらが、そうめんを入れる器↓

f:id:Ayatamama:20180823114512j:plain

大量に茹でられたそうめん。この器3つ分のそうめんを用意しました!

f:id:Ayatamama:20180823115912j:plain

お箸が上手に使えない子供たちは、大はしゃぎで流れてきたそうめんを手掴みしていました!

f:id:Ayatamama:20180823114531j:plain

そうめんの他に、トマト、ミカン、ブドウも流しましたよ!

f:id:Ayatamama:20180823114546j:plain

甘くておいしかった大粒のぶどう!

f:id:Ayatamama:20180823114600j:plain

一番人気だったミカン!

f:id:Ayatamama:20180823114608j:plain

子供たちにはちょっと人気薄だったミニトマト

f:id:Ayatamama:20180823115233p:plain

今回初めて外でそうめん流しをやりましたが、大満足の結果となりました!(お父さん、ありがとう!)

来年は何を流そうか、、、、今から考えておこうと思います!